Primera película doblada al asturiano

Cine, libros, comics, fanzines, ciencia, fotografía, viajes...
Ochobre'l 34
Mensajes: 4349
Registrado: Sab Mar 06, 2004 3:32 pm
Ubicación: Los malos días pasarán
Contactar:

Primera película doblada al asturiano

Mensajepor Ochobre'l 34 » Jue Jul 22, 2010 1:49 pm

L'Arribada 2010 va a acoger la proyección del primer largometraje doblado al asturiano. Será durante la "Vagamar" que se realizará en Xixón del 18 al 25 de septiembre y en la jornada "Per Asturies" que se organizará en Colunga el siguiente 5 de noviembre.

Se trata de "Night of the living dead", un clásico del cine fantástico que dirigió George A. Romero en 1968. Con una duración de 96 minutos, este largometraje fue nombrado "significativo culturalmente" por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos y escogido para su preservación en el Registro Nacional de Películas de ese país.

"Night of the living dead" se dobló al asturiano en el estudio de grabación "CMG" y es un producto de "Gonzali Producciones".

http://larribada.blogspot.com/
http://www.infoasturies.net/index.php?o ... &Itemid=56
Katapun
Mensajes: 1661
Registrado: Dom Sep 24, 2006 12:02 pm
Ubicación: we are not what you think we are, we are golden

Mensajepor Katapun » Jue Jul 22, 2010 6:08 pm

Yo soy de esas que adoran la versión original, pero me gusta la idea, aunque sea por probar.
Si encuentras un tráiler o algo, ponlo.
Y si no, pues ya contarás qué tal.
jousilouli
Mensajes: 104
Registrado: Sab Nov 14, 2009 1:46 am

Mensajepor jousilouli » Vie Jul 23, 2010 4:01 am

pues me parece estupendo. todo lo que sea apoyar lenguas minoritarias.

ahi que construir el mundo desde los pueblos. Hay que apoyar las diferentes culturas y lenguas , y mas aunen asturies que tienen tan poco apoyo desde las instituciones y el gobierno.

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 8 invitados